跨国公司为辱华广告道歉 称系设计师个人行为
跨国公司为辱华广告道歉 称系设计师个人行为2008-07-11 20:35:20
近日,由TBWA公司为“大赦国际”设计的一组“辱华”在网上广为流传,广告选用射箭、游泳、举重这三个项目的画面,借奥运体育项目来影射中国虐待囚犯。11日,TBWA国际发言人向新民网记者表示,TBWA国际正在向巴黎分公司调查此事。
TBWA国际发言人称,“TBWA全球及TBWA中国并未参与这一系列作品的创意,事先对此事并不知情。该作品是TBWA巴黎分支机构的一位执行创意总监的个人行为,并未得到TBWA全球的批准。对于这一系列广告造成的影响,我们感到十分的遗憾与歉意,TBWA全球将采取一切手段和措施,杜绝此类事件的发生。”
当新民网记者追问,如果没有经过巴黎公司审批,设计师个人是否可以代表公司去参加戛纳国际广告节时,TBWA国际发言人表示,该执行创意总监有权利以公司的名义去参展,但巴黎公司的管理层此前也不知道此事,没有意识到问题的严重性。
TBWA国际部总裁Keith Smith也给新民网发来了一份道歉信,称“TBWA国际对于此次事件深表遗憾,对于TBWA巴黎受‘大赦国际’委任制作的系列广告伤害了中国民众,我们表示郑重的道歉。我们接受这一事件的教训,已建立了全新的审核制度,确保类似事件不再发生。”
TBWA国际发言人告诉新民网记者,这件事给TBWA国际敲响了警钟,今后所有参加奖项评选的作品需要特定部门的审批后才可以发出去。
对于此次的始作俑者--TBWA巴黎执行创意总监是否需要承担一定的责任,TBWA国际发言人认为,这并不是该执行创意总监个人的一个非常严重的错误,他只是根据“大赦国际”的要求做了一个创意广告,公司对他个人不会给予什么惩罚。
根据新民网记者从TBWA中国了解到的情况,在做一个广告创意涉及到其他国家时,他们需要跟当地的公司进行沟通,而此次巴黎公司并没有与中国公司进行沟通,巴黎公司是否也负有一定的责任呢?
TBWA国际发言人表示,此次是一个地方性广告,巴黎分公司可能没有考虑到中国会发生的情况,TBWA国际不会惩罚巴黎公司,只是希望巴黎公司以后能引以为戒。作为公司来说,TBWA国际已经接受到教训了,TBWA国际将建立全球制度,杜绝此类事件发生,保证一个地方的广告不会伤害到另一个地方的民众。
[url=http://news.qq.com/a/20080711/003048.htm]http://news.qq.com/a/20080711/003048.htm[/url]
[[i] 本帖最后由 CC_best 于 2008-7-12 09:42 编辑 [/i]] 假装糊涂!Q64) Q64) 见怪不怪了!Q29) 什么时候我们也来个 先做在道歉 [b]当一个广告公司以抹黑和诽谤别人为乐和赚钱,o3O104) 这个公司已经丧失基本的道德水准[/b],
[b]
他们的心已经变黑了,
o3O112) 它的眼中是否只有金钱和利益,而无人性?[/b]
o3O133) ) 我觉得这次应该要让法国人为自已的行为付出代价,接二连三的辱华事件发生,这说明什么啊,[b]这说明在某些外国人的眼中,我们是好欺负的,如果再不给他们一些惩罚,我们的国威在何处。[/b]
Q61) [b]不能接受该解释!尊严不会在逆来顺受中获得,人不犯我,我不犯人,人若犯我,我必犯人.不能轻描淡写的过去,一定要让其付出代价,才会避免重演,不然只会接二连三地发生,因为代价只是一纸道歉声明而已![/b]
Q4) [color=Blue][size=5]现在有种趋势,先是恶意中伤丑化中国,造成恶劣影响后,再出来轻描淡写道歉两句,照样赚中国钱.[/color][/size]
[[i] 本帖最后由 hellenal 于 2008-7-12 00:08 编辑 [/i]] 这样的道歉怎么能敷衍13亿中国人呀 这个公司在中国有业务么? [quote]原帖由 [i]piaoyi[/i] 于 2008-7-11 23:46 发表 [url=http://www.anti-cnn.com/forum/cn/redirect.php?goto=findpost&pid=1038073&ptid=79509][img]http://www.anti-cnn.com/forum/cn/images/common/back.gif[/img][/url]
这样的道歉怎么能敷衍13亿中国人呀 [/quote]
同意 唉.....Q19) [size=6][color=red]不管这是否是事实,TBWA国际必须在中国官网发布道歉信,否则很能说中国人不会采取更为明确的行为[/color][/size] 刚上网查了一下:
1996年李岱艾广告与TBWA结盟,组成了强大的发展网络。在中国TBWA的译名叫做“李岱艾”,是因为进入中国的时候与香港的一间公司合并,这一家公司叫做Lee Davis Ayre,初期TBWA中国叫作TBWA\Lee Davis,后期已经把\Lee Davis去掉,但中文译名依然叫做“李岱艾广告”。
TBWA广告公司主要客户
• adidas
• NISSAN
• Apple
• Sony Play Station
• Chivas Chivas........ TBWACHINA小心了……Q6) 总有点敷衍的感觉 没有处罚的道歉,不真诚,所以不接受 人家就忽悠你,怎么样? [size=5][color=#0000ff]现在有种趋势,先是恶意中伤丑化中国,造成恶劣影响后,再出来轻描淡写道歉两句,照样赚中国钱.[/color][/size]
Q67) Q67) Q67) 又是法国,又是巴黎 太扯淡了,都拿奖了,怎么可能是个人行为 [quote]原帖由 [i]herqldh[/i] 于 2008-7-12 00:06 发表 [url=http://www.anti-cnn.com/forum/cn/redirect.php?goto=findpost&pid=1038212&ptid=79509][img]http://www.anti-cnn.com/forum/cn/images/common/back.gif[/img][/url]
总有点敷衍的感觉 [/quote]
本来就在敷衍啊!!!Q6) *** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
无耻!
请问TBWA国际发言人,如果13亿中国人拜访了你的母亲,是不是也可以说一声“下不为例”就可以了?我看只能送给你两个字“无耻”! 无耻的商家,无良的“创意”,无知的“发言人”,坚决抵制
页:
[1]