【槿夜系列】之外国的家庭观念一瞥~

槿夜

小夜我又爬上来发帖了~~

希望大家可以继续捧我滴场，谢谢~~

恩，最近给小夜滴粉丝团设计了一个口号~

“槿夜品牌！我选择，我喜欢！“（极度自恋滴某人在某阴暗角落奸笑滴飘）

开讲！

众所周知，中国人是很重视家庭的~

很多东西，都是中华民族所独有的传统和美德~

所以，来到国外之后，我经常会被这边人的家庭观念雷得外焦里也焦~~

第一次被雷，是在帮homestay mother准备晚餐的时候~

有个专门削土豆条的工具特别好用，我就问homestay mother 在哪买的呀~然后，她淡定地回答，是从我homestay father的母亲那买的~！！

然后，我滴嘴张成了O型并久久不能复原~

呃..当时我就狂冒汗地问她：买的？

然后她就很淡定地回答：是啊，不过价格比一般的市场价便宜些~

然后俺就华丽丽滴被雷了~~

随着逐渐深入地观察，我发现，这边人的家庭思维让我越来越不解~

我homestay 的女儿在南美洲做了一年的义工，回加拿大后，一时找不到房子，便暂时住在我homestay家...

想想，如果是在中国的话，孩子住父母家多正常多省心一件事啊？房租不用给，饭不用煮，每天现成的，多舒服？

但是，让我感到吃惊地是，我homestay的女儿竟然每月给我homestay一定的房租！！呃...........我被雷了...而且还给得理所当然.........呃.........

同样的事后来接触得越来越多~

我homestay老两口都退休，平常除了做点义工之外，就是带孙~

想想，如果在中国，老人多愿意带孙啊！多主动啊！多周到啊！

不过，这里不是中国，他们的儿子女儿，还要给他们缴纳一定的 带孙 费！！！

呃，容我先汗一下~~

更多诸如此类的事层出不穷..

呃..............

除了在这些问题上的家庭观念让我觉得有些震撼以外，他们夫妻之间的关系和与孩子之间的关系也让我觉得有些奇怪~

我想，家里总是最随便的一个地方对吧？

在中国，在家里，跟父母相处，是不是比较随意？

反正，在中国，家里就是很放松的一个地方~~

但是在国外....呃.......

我的homestay老两口很相敬如宾，这是好的~

但是过了头，让我觉得很不适应~~

比如，我的homestay father会时不时地赞赏我homestay mother的厨艺很好~
然后我homestay mother 就会羞涩地一笑说：thank you ,i'm glad you like it~

试想，如果在中国，夫妻之间会怎么样？

如果丈夫赞扬妻子的厨艺，妻子可能多半会说：那当然，你老婆是谁啊~

总之就会有开玩笑的口吻吧~

比方说，如果妻子需要丈夫帮个啥忙，都会很随意地呼唤丈夫，比如：XXX~不要那么懒躺沙发上，快过来，肉快糊了~你怎么这么慢腾腾啊！

诸如此类的对吧？

但是，这边不一样....

我homestay mother 会说：XX，can you help me do such and such?

我homestay father过来帮忙之后，她就会说：thank you~

然后我homestay father 回一句：you're welcome..........

呃........我石化了~~~~~

这边不但夫妻这样，连孩子与父母之间都是过于礼貌~

当然，在中国，孩子对父母也是需要礼貌的~不过，跟这边的感觉真的很不一样~

他们之间的感情，就好像有一层隔阂一样.....

而且，在中国，孝顺父母是一件很重要的事~

但是在这边，父母老了，子女都很少管~就住养老院....也没人觉得有什么~这些都是很正常的一些事.........

当我跟我homestay 说在中国，老两口的晚年都是由子女照顾的~他们的眼中貌似有些闪烁.......

我接触的外国人毕竟比较有限~

也许这只是一个特例....所以，有什么不周到的地方，希望大家见谅....

好吧，今天就讲到这~

谢谢大家滴捧场~

[ 本帖最后由 槿夜 于 2008-11-9 14:05 编辑 ]

悄爱

嗯，不错。。。顶一下

楚云

额......
我homestay的小女儿一家经济情况很不好... 属于是都没有钱交水电费了 还要贷款买车 还要贷款买些什么猪啊羊啊牛啊之类的放在农场里的那种
没钱了 就跑到我homestay这里来住。。。
给房租倒是没有的....

不过homestay两老人家的确相敬如宾~ 很恩爱 哈哈~ 曾经被我碰到他们早上出门之前还要先深情kiss一下再走~

huina-cnn

我滴嘴张成了O型并久久不能复原~

☆520China☆

支持小夜的原创,太晚了,我先睡觉去,明儿过来看

wendy_qian

有意思~

我记得有一次电视台一个节目，是讲的洋媳妇

记得有一个洋媳妇说，喜欢中国，喜欢中国的父母，最大的原因，就是与家人之间的感情，中国的家庭观念，很多都是一件件小的事情，让她有了非常深刻的感受

因为她和她老公没有和公婆住在一起
有一次她发烧什么的，老公刚好去杭州了不在家，她在家里难过的已经没有了意识，等醒过来的时候，发现婆婆在她身边照顾她
婆婆说打家里电话没有人接，心里有点担心就过来了，还好有钥匙，不然她就这样昏在家里没人管了（公公在厨房里忙着烧粥）

她说她的眼泪哗哗的，好像所有委曲和难过都没有了，觉得中国的父母太伟大了

然后还有很多很多的事情，她说，她公婆没这么客气，很多时候是直来直去的，但给人的感觉很真实

虽然不一定所有的公婆都是这样，不过在外国人来看，这可能是不可思议的

槿夜

原帖由 wendy_qian 于 2008-11-9 15:04 发表
有意思~

我记得有一次电视台一个节目，是讲的洋媳妇

记得有一个洋媳妇说，喜欢中国，喜欢中国的父母，最大的原因，就是与家人之间的感情，中国的家庭观念，很多都是一件件小的事情，让她有了非常深刻的感受

因为她和她老公没有和 ...

恩，在中国的家庭里边，一般都比较直来直去的~
大家貌似都以为外国人比较直中国人比较委婉~
其实我觉得外国人很多时候讲话也很委婉的~

中国的父母是很伟大的~
很多中国传统美德的东西，我想啊，就算出国，也要保留咯........

谭宁

相对来说  中国人家庭观念较强把 不过各个家庭也有不同~

calmvoca

赞同西方文化里成年后就要自食其力的观点，就像lz提到的，成年后的女儿住父母地方也要交房租一样。当然，具体情况要看是否两厢情愿。
总比国内的“啃老族”要好。

自立，是对自己负责，也是对家人负责。

[ 本帖最后由 calmvoca 于 2008-11-9 17:13 编辑 ]

happychina19

比较喜欢中国的家庭观念.
在自己的家里真得很放松.
每天走在回家的路上是心情最好的时候.

wulixuan

很久以前看《少女小渔》里的外国男人宁可死在自己家里也不愿去医院，而且很宁静得在自己家里离去。都觉得不可思议。好一段才能理解他们那种孤独的无奈。

pinkpinp

各有优点了,夫妻至今的相敬我感觉也是必要的,反正阿拉是习惯了,哈哈.到哪里都能适应.

wendy_qian

原帖由 槿夜 于 2008-11-9 15:12 发表


恩，在中国的家庭里边，一般都比较直来直去的~
大家貌似都以为外国人比较直中国人比较委婉~
其实我觉得外国人很多时候讲话也很委婉的~

中国的父母是很伟大的~
很多中国传统美德的东西，我想啊，就算出国，也要保留咯....... ...

对的喽，有的时候想想，在外面已经很委婉了，如果在家里还要这么委婉，会很累的
我奶奶对我妈，我婶，我伯母都是直来直去的
但大家态度什么的都很好，也互相尊重

虽然不是所有婆媳，父母都是这样
但我还是觉得这样的感觉是很好的
不然会觉得有隔阂

zhuoyuan24

不同国家不同国情

hhjnet

～～～～在家里，我认为大家都是很直的～～～